Bulletin Exportise
Juillet 2012
Sommaire
ACTUALITÉS
•Récente mise à jour du MIGRA
•Conférences et élections lors du colloque agro-export
MISSION COMMERCIALE
FOIRE
•Programmation des activités du Groupe Export
ARTICLES D'INTÉRÊT
•L'agroalimentaire en alerte
•L'impact des médias sociaux dans les entreprises
•Le commerce extérieur du Canada - Avril 2012
NOUVELLES / ACTIVITÉS
De nos partenaires
•Juriclip - Cain Lamarre Casgrain Wells
•Nomination à la Délégation du Québec à Boston
Des marchés et des chaînes
•La Russie, un potentiel important
BABILLARD

˜ ˜ SAISON ESTIVALE ˜ ˜ 

Le Groupe Export demeurera ouvert durant toute la saison estivale.


Vous voulez faire un envoi ? Vous cherchez de l'information sur une foire à l'automne ? Un professionnel du Groupe sera toujours en poste pour répondre à vos besoins.


La direction et l'équipe du Groupe Export
en profitent pour souhaiter à tous
un bel été et de bonnes vacances !

Haut de la page

 

 

Consultation sur les nouvelles directives concernant la mise en évidence d'un ingrédient dans un produit

Le 14 juin dernier, l'Agence Canadienne d'inspection des aliments publiait sur son site un document intitulé: Lignes directrices sur la mise en évidence d'ingrédients et de saveurs.

La lecture de ce document vous permettra entre autres de:

  • Définir et différencier les concepts suivants: ingrédients mis en évidence, ingrédients semblables, ingrédients d'imitation;
  • Cibler les occasions où une mise en évidence est considérée trompeuse;
  • Connaître les différentes spécifications graphiques à respecter lors de l'utilisation d'une mise en évidence sur votre emballage;
  • Déterminer quel pourcentage utiliser pour les fins de la mise en évidence d'un ingrédient dans votre produit (entre autres prendre en considération la perte d'eau durant la transformation);
  • Connaître les situations qui font exception à la règle (Annexe1);
  • Trouver une série d'exemples concrets concernant ce qui est acceptable ou non comme mise en évidence (Annexe 2).

Conjointement à cette publication s'est ouverte une sollicitation de commentaires du public. Si les informations fournies dans les lignes directrices ne répondent pas à toutes vos questions où vous créent de nouvelles interrogations, vous pouvez envoyer vos commentaires au lien suivant>>>

Vous pouvez également faire suivre vos commentaires à Geneviève Lapointe, T 450-461-6266 ou 1-800-563-9767, poste 211

 

Haut de la page

 

 

Transformation Alimentaire Québec, TRANSAQ, est remplacé par la Direction générale de la transformation alimentaire et des marchés (DGTAM)

Des considérations budgétaires auraient amené le ministre Corbeil à prendre cette décision. Le mandat de la nouvelle direction s'inscrit dans la même lignée que Transaq.

Pour en savoir plus>>>

 

Haut de la page

 

Récente mise à jour du MIGRA

Cette mise à jour concerne 6 pays dont le Guatemala et le Mexique. Pour prendre connaissance des changements apportés>>>


Le Groupe Export met par ailleurs ce guide de référence douanière à la disposition de ses membres. Vous prévoyez exporter sur un nouveau marché ? Assurez-vous de connaître les règles et les restrictions qui peuvent s'appliquer à vos produits en communiquant avec Catherine Richard ou encore par téléphone au 450-461-6266 ou 1-800-563-9767 poste 0.

Haut de la page

 

Conférences et élections lors du colloque agro-export

 

Le conseil d'administration 2012

Des élections ont eu lieu le 7 juin, lors de l’assemblée générale annuelle du Groupe Export agroalimentaire, tenue dans le cadre de son Colloque Agro-Export. Au total, ce sont sept membres qui se sont portés candidats, pour combler deux postes, dont un poste d'administrateur exportateur et le poste de trésorier (membre service).

Les membres présents lors de l’assemblée avaient droit à un vote par entreprise. Pour connaître le conseil d’administration pour la prochaine année>>>

Le président, monsieur Said Chergui, tient à remercier chaleureusement madame Laurence Rozlonkowski (Banque Laurentienne) pour sa contribution et son dévouement durant son mandat de trois ans à titre de trésorière de l'association. Il tient par la même occasion à féliciter les nouveaux membres élus et à remercier les membres qui ont présenté leurs candidatures.

Des conférences de haut niveau

Plus de 125 personnes ont assisté au colloque annuel agro-export du Groupe Export. Plusieurs conférenciers d’envergure internationale se sont succédés durant l’après-midi devant un parterre attentif. L’événement, qui se tenait cette année sur le bateau M/S Jacques-Cartier, s’est terminé par un souper-croisière. Une excellente occasion de réseautage qui a été largement appréciée par les représentants de l’industrie.

 

Haut de la page

 

Mission commerciale au Mexique, Mexico City (27-29 août 2012)

Le Mexique est le 8e importateur mondial de produits alimentaires. Les échanges commerciaux Canada-Mexique sont en progression constante et ont atteint plus de 3,4 milliards de dollars en 2011. Ayant constaté un intérêt accru de nos membres à exporter sur le Mexique, le Groupe Export est fier de proposer une mission commerciale qui cadre bien avec vos objectifs de développement des marchés.

En partenariat avec TRANSAQ et l’Ambassade du Canada au Mexique, nous comptons organiser des rencontres individuelles avec des acheteurs ciblés. Nous sommes confiants de rencontrer la majorité des acheteurs suivants: Wal-Mart, Sam’s Club, Comercial Mexicana, HEB Mexico, City Market, Chedraui. Nous pourrons aussi rencontrer de nombreux distributeurs qui ont de bonnes portes d’entrée dans ces chaînes. Notre objectif est de vous donner un minimum de 3 rendez-vous. Notre priorité est toutefois de vous en donner davantage.

Le focus de cette mission est orienté principalement sur le marché du détail et les produits suivants: sirop d’érable, collations variées (snacks) idéalement santé ou compétitifs, produits santés (ex. sans-gluten, soya, etc), fruits séchés, confiserie (candies), produits raffinés ou de type artisanaux, viande, produits Deli, etc.

Pour plus de détails sur cette mission et/ou pour vous inscrire, cliquez ici>>>

 

Renseignements: Nicolas Moisan
T 450-461-6266 poste 204 ou 1 800 563-9767

 

Haut de la page

 

 

China Fisheries & Seafood Expo (CFSE) , Dalian (Chine) (6-8 novembre 2012)

Le China Fisheries & Seafood Expo (CFSE) n'a cessé de croître au cours des dernières années puisque le commerce international de fruits de mer en Chine a connu une croissance remarquable. À ses débuts, en 1996, le commerce international de fruits de mer en Chine totalisait 4,2 milliards de dollars US. En 2011, celui-ci a atteint 25,7 milliards de dollars US.

Le CFSE c’est plus de 800 exposants de 80 différents pays qui ont occupé en 2011 les quatre halls du centre de convention. C’est aussi 15 300 visiteurs, soit une augmentation de près de 50 % par rapport à l’année précédente.

Le Groupe Export agroalimentaire vous invite à participer au China Fisheries & Seafood Expo:

Pour vous inscrire en formule générique ou individuelle, cliquez ici>>>

Pour vous inscrire à titre de visiteur et bénéficier du remboursement d'un billet d'avion, cliquez ici>>>

Date limite pour vous inscrire: 6 juillet 2012

Renseignements: Hicham El Ghissassi
T 450-461-6266 poste 206 ou 1 800 563-9767

 

Haut de la page

 

Programmation des activités du Groupe Export

Pour prendre connaissances de toutes nos activités prévues à l'automne, cliquez ici>>>

 

Haut de la page

 

 

Articles d'intérêt

 

L'agroalimentaire en alerte

Le budget Flaherty annonce l'abrogation de la règlementation concernant les formats de contenant normalisés. Pour lire l'article>>>


Source: Lionel Levac l'Actualité ALIMENTAIRE

 

L'impact des médias sociaux dans les entreprises

Ce que les employeurs pensent vraiment des médias sociaux>>> (article en anglais)

Source: Mashable Business

Haut de la page

 

Le commerce extérieur du Canada - Avril 2012

Suite aux derniers chiffres de Statistique Canada, il ressort que les exportations de marchandises du Canada ont baissé de 1,2% alors que les importations affichaient une légère hausse de 0,1%.

Lire l'article>>>

 

 

Haut de la page

 

 

Nouvelles / Activités de nos partenaires

 

Juriclip - Cain Lamarre Casgrain Wells

 

 

Haut de la page

 

65e congrès de l’AQDFL, Gatineau (16-18 août 2012)

Le 65e congrès de l’Association québécoise des fruits et légumes (AQDFL) aura lieu du 16 au 18 août prochain au Hilton du Lac-Leamy à Gatineau.

Le thème cette année : Cultiver la relève.

Pour connaître le programme détaillé>>>

 

Haut de la page

 

 

Colloque annuel du CRAAQ, Drummondville (11 octobre 2012)

Produits d'ici, saveurs du monde ! Les marchés ethniques: un créneau en croissance. Le colloque annuel du CRAAQ, qui aura lieu le 11 octobre à Drummondville abordera une thématique au goût du jour : les marchés ethniques. Pour tous ceux qui s'intéressent à la commercialisation des produits agroalimentaires.


Détails et inscription>>>

Haut de la page

 

Festival de produits québécois au Shinkong Place de Beijing en Chine du 8 au 23 septembre 2012


Le MAPAQ, Export Québec et le Bureau du Québec à Beijing sollicitent la participation des entreprises à la 3e édition de la promotion de produits du Québec, au Sjinkong Place, un centre commercial haut de gamme à Beijing. Les produits recherchés: alcools, aliments fins et produits santé.


Pour toute information: xueyan.chen@mapaq.gouv.qc.ca

Détails et inscription>>>

Haut de la page

 

Activités de promotion de la marque Canada au Japon en 2012-2013

Depuis juin, Agriculture et Agroalimentaire Canada propose différentes activités de promotion dans plusieurs villes du Japon.

Pour obtenir plus d'information sur ces événements : chris.abbott@agr.gc.ca


Pour connaître les détails>>>

 

Haut de la page

 

Nomination à la Délégation du Québec à Boston

M. Jean-Stéphane Bernard, qui avait été nommé délégué du Québec à Boston en février 2011, a été nommé sous-ministre adjoint aux affaires bilatérales au Ministère des affaires internationales du Québec.
C'est Mme Marie-Claude Francoeur, actuelle sous-ministre adjointe au MRI qui le remplacera à compter du 6 août.

 

Haut de la page

 

 

Nouvelles des marchés et des chaînes

 

La Chine renforce les règles d'importation de produits frais biologiques

Selon le USDA il est possible que les exportateurs de produits frais biologiques soient obligés d'enlever le mot organic sur l'étiquette de leurs produits vendus en Chine.


Lire l'article>>> (article en anglais)

Source: Food Navigator Asia

Haut de la page

 

La Russie, un potentiel important

La chaîne française Auchan a créé l'enseigne ATAK (une chaîne à bas prix) en Russie en 2005. En mars dernier, elle a inauguré son 65e magasin. La filiale russe d'Auchan veut maintenant accélérer la croissance. Elle doit ouvrir 30 nouveaux magasins cette année et vise son 200e magasin d'ici 2015. Le réseau ATAK se concentre surtout dans la région de Moscou.


Source: Linéaires, juin 2012

Haut de la page

 

Le Babillard


Directeur d'usine
Important embouteilleur québécois en pleine expansion recherche un directeur pour son usine située dans la région de Sherbrooke.
Informations supplémentaires>>>

 

 

Haut de la page

 

Programmes d'aide à l'exportation

Pour en savoir plus sur les programmes d'aide financière, veuillez communiquer avec les personnes suivantes :

Francine Lapointe
Directrice Programmes et affaires gouvernementales
T 450-461-6266 poste 213

Maryse Nadeau
Adjointe, programmes d'aide à l'exportation
T 450-461-6266 poste 210

Services aux membres

 
Transport
Service d'expédition de documents et colis
Contact : Catherine Richard
 
Étiquetage
Service-conseil en réglementation et étiquetage
Contact : Geneviève Lapointe
 
Foires internationales
Contacts : Marie-Claude Chagnon - Nicolas Moisan - Hicham El Ghissassi
 

Accueils d'acheteurs
Contacts : Marie-Claude Chagnon - Nicolas Moisan - Hicham El Ghissassi

 
Missions commerciales
Contacts : Marie-Claude Chagnon - Nicolas Moisan - Hicham El Ghissassi
 
Formations
Contacts : Marie-Claude Chagnon - Nicolas Moisan - Hicham El Ghissassi
 

Groupe Export agroalimentaire
QUÉBEC - CANADA

1971, Léonard-De-Vinci
Sainte-Julie (Québec) J3E 1Y9

Tél.: 450-461-6266
Télec.: 450-461-6255
Sans frais: 1-800-563-9767
info@groupexport.ca

 

www.groupexport.ca

Si vous désirez nous faire part d’une nouvelle qui pourrait intéresser nos lecteurs, communiquez avec Dominique Girard. Pour plus d’informations, pour nous faire part de vos commentaires et/ou suggestions, écrivez-nous ! Pour vous désabonner, cliquez ici.

 

Ce courriel vous est envoyé par /
This E-mail was sent to your from:
Groupe Export agroalimentaire

1971 Léonard-de Vinci, Sainte-Julie, QC Canada J3E 1Y9
T 450-461-6266 / 1 800 563-9767

Cliquez ici si vous souhaitez que votre nom soit retiré de la liste du Groupe Export agroalimentaire (indiquez "désabonnement" dans l'objet)»

 



  
Foires. missions et validations

Coaching en entreprise

Sur prise de rendez-vous

Nicolas Moisan


Mission commerciale

Mexico City, Mexique

27-29 août 2012

Nicolas Moisan

 

Natural Products Expo East

Baltimore, USA

20-22 septembre

Marie-Claude Chagnon

 

CHFA
Toronto, ON

22-23 septembre 2012

Nicolas Moisan

 

Grocery Innovations

Toronto, ON

1-2 octobre 2012

Nicolas Moisan

 

SIAL Paris

Paris, France

21-25 octobre 2012

Marie-Claude Chagnon


Produce Marketing Association

Anaheim, CA

26-29 octobre 2012

Hicham El Ghissassi

 

ECRM Fresh Frozen and Food Service retail

San Antonio, Texas

4-6 novembre 2012

Nicolas Moisan

 

Supply Side West

Las Vegas, USA

5-9 novembre 2012

Marie-Claude Chagnon

 

China Fisheries & Seafood Expo (CFSE)
Dalian, Chine
6-8 novembre 2012

Hicham El Ghissassi

 
Nos partenaires

Partenaires


 

 

 

 

 

 

 

 

Bienvenue aux nouveaux membres

Nouveaux Membres Exportateurs

ChocMod

 

Eau Maji

 

Laiterie de Coaticook

 

Multi Portions

 

Produits North Hatley Inc. (Les)

 
Groupe Export agroalimentaire/Agri-Food Export Group Québec-Canada